Carta de Abu Dhabi II

Havia um “treino” aberto dos lutadores no hotel pela manhã. Mas abri o olho pela primeira vez às 10h, virei para o lado e só…

Letter from Abu Dhabi

I arrived at the hotel where the fighters are staying for UFC 112 this Monday morning. At the restaurant, I stopped right at the table…

Carta de Abu Dhabi

Cheguei no hotel em que os lutadores estão hospedados para o UFC 112 na manhã desta segunda-feira. No restaurante, parei direto na mesa onde estavam…

10 big “chocolates” of MMA

Easter Sunday in Brazil is a day for kids to eat chocolate. In Brazil, “chocolate” can also mean an astounding victory, a soccer drubbing, when the opposing team doesn’t even see the color of the ball

10 grandes chocolates do MMA

No Brasil, o domingo de Páscoa é dia da criançada comer chocolate. No Brasil, "chocolate" também quer dizer uma vitória acachapante, uma goleada, quando o adversário nem vê a cor da bola.
Page 92 of 98