Serginho Moraes e a guerra com Mutante no UFC 147: “Só pensava, não para, esperneia!”
Um lutador de MMA que sobe ao octagon no sábado e já prepara a mochila para treinar terça-feira já pode se considerar bem-sucedido no compromisso.…
Cezar Mutante
Wanderlei Silva’s two hands couldn’t carry the sentiments of a nation
By Mauro Ellovitch I woke up on Sunday overcome with sadness. That tightening in the chest, that groan in the stomach, that bitter taste in…
As duas mãos de Wanderlei Silva não suportaram o sentimento da nação
Acordei com uma grande tristeza no domingo. Aquele aperto no peito, aquele embrulho no estômago, aquele gosto amargo na garganta. Nada me animava. E pensar…
Serginho vai comandar Alliance Curitiba para manter treinos com Shogun
O campeão da Alliance começou a roubar a cena do UFC 147, em Belo Horizonte, já na coletiva de imprensa. "Tudo pode acontecer nessa luta,…
Sérgio Moraes heads Alliance Curitiba to keep training with Shogun
The champion from team Alliance started stealing the show at UFC 147, in Belo Horizonte, Brazil, while still at the pre-event press conference. “Anything can happen in…
E para você, o UFC BH foi bombástico ou decepcionante?
O UFC 147, realizado sábado em Belo Horizonte, foi visto por parte do público como explosivo. Por alguns outros, como decepcionante, pelo card e pela…
The fight spectacle between champion Cezar Mutante and the valiant Sérgio Moraes at UFC 147
The 19-point peak on the Ibope scale, ranking television viewership results, for the network TV broadcast on Globo channel last night, as reported by the…
A luta-espetáculo entre o campeão Cezar Mutante e o valente Serginho no UFC 147
O pico de 19 pontos no Ibope alcançados pela Globo na madrugada, segundo números contabilizados pela emissora, foi apenas um dos sinais de que o…
What would author Nelson Rodrigues write about Wanderlei Silva?
On newsstands across Brazil in January 2008, NOCAUTE magazine issue 60 featured a great interview with Wanderlei Silva, in which the UFC star issued praise…
E se o centenário Nelson Rodrigues escrevesse sobre o ídolo Wanderlei Silva?
Lançada nas bancas do Brasil em janeiro de 2008, a Revista NOCAUTE de número 60 trazia, entre outras pérolas, uma grande entrevista com Wanderlei Silva.…
Wondering who’ll win the weekend UFC events? Ask the Intern
Any intern worth his salt shows up 15 minutes after lunch with his T-shirt caked in sauce. The GRACIEMAG.com rookie repeated the routine today, and…
Já sabe quem vai vencer no UFC no fim de semana? Pergunte ao Estagiário
Estagiário que é estagiário chega sempre 15 minutos depois do almoço, com a camisa suja de molho. O novato do GRACIEMAG.com repetiu a rotina hoje,…