Champions defined during Manaus WPJJ Trials
Manaus breathed fights during an exciting weekend. After the first day of competition in the World Profissional JJ Championship Selective (WPJJ), hundreds of people went…
Cláudio Calasans
Campeões definidos na Seletiva de Manaus
Manaus respirou lutas num fim de semana emocionante. Depois do primeiro dia de disputas na Seletiva do World Profissional JJ Championship (WPJJ), centenas de pessoas…
Manaus: semifinals set in the trials for the World Professional
Hot Saturday in Manaus, Amazonas, where goes on another Brazilian trial for the World Professional Jiu-Jitsu Championship. Not only because of the temperature and the…
Manaus: semifinais definidas na Seletiva do WPJJ de Abu Dhabi
Sábado quente em Manaus, no Amazonas, onde acontece mais uma das seletivas do World Professional Jiu-JitsuChampionship (WPJJ). Não apenas pela temperatura e sensação térmica abafada,…
Feras esquentam Manaus na Seletiva do World Pro
Organizado por Fabio Holanda e com apoio da secretaria de Esportes de Manaus, já começaram no ginásio Amadeu Teixeira as disputas que vão dar 13…
Treino reúne time de feras em São José dos Campos
Com o ADCC na próxima esquina, as feras da luta agarrada estão na fase final de treinamento. Em São José dos Campos, SP, um grupo…
Kyra Gracie set to soar in England
Following a week's training with the Mendes brothers and crew at Atos in São Paulo, Kyra Gracie is back in her natural habitat, Rio de…
Kyra Gracie quer voar baixo na Inglaterra
Após uma semana com os irmãos Mendes e a turma da Atos em São Paulo, Kyra Gracie retornou ao seu hábitat natural, o Rio…
“Certo” no absoluto, Rafa treina com Kyra para o ADCC
O camp da Atos para o ADCC 2011, em São José dos Campos, recebeu uma visitante ilustre. Kyra Gracie, também concorrente ao posto de destaque…
“Sure thing” for the absolute, Rafa trains with Kyra for ADCC
The Atos ADCC 2011 training camp in São José dos Campos, São Paulo state, was graced with an illustrious visitor. Kyra Gracie, another competitor to vie…
Rafa de olho no bi: “Não gosto de misturar treinos”
Atual campeão até 66kg do ADCC e dono do peso-pena no Mundial de Jiu-Jitsu, Rafael Mendes não quer saber de ser desbancado do trono. De…
Rafa eying second ADCC title: “I don’t like mixing training”
The current champion of the ADCC under-66kg division and owner of the world featherweight title in Jiu-Jitsu, Rafael Mendes doesn't want to hear about anyone…