Conheça a nova academia de Barral
No último sábado, nosso fotógrafo John Lamonica foi espiar uma festa de inauguração que dá mais sinais da força do Jiu-Jitsu nos EUA, mais precisamente…
Rômulo Barral
Get to know Barral’s new academy
Last Saturday, our photographer John Lamonica went to get the inside scoop on an inauguration party showing further signs of Jiu-Jitsu's might in the USA…
Popovitch confirma: “Vou de 88kg no ADCC”
O leitor lembrou, perguntou, e o GRACIEMAG.com foi atrás. Na dúvida, que parecia ser da organização também, se o atual campeão Pablo Popovitch lutaria o…
Popovitch confirms: “I’ll be at 88kg for the ADCC”
A reader remembered, asked, and GRACIEMAG.com set about finding the answer. In doubt – and it seemed the organizers were too – as to whether…
“It’s time to worry about my students, not myself”
At the last World Championship, in June, Romulo Barral, 28, intrigued and stirred emotions in a lot of people upon leaving his gi and belt…
“É hora de eu me preocupar com os alunos, não comigo”
No último Mundial, em junho, Romulo Barral, 28 anos, intrigou muitos e emocionou outros tantos ao deixar seu kimono e a faixa no dojô, enquanto…
Felipe Pena, Worlds purple belt title owner
Not only did Felipe Pena of GBBH become a first time World Champion, but he became a double gold winner, sweeping both the middle heavy…
Felipe Pena, o dono da faixa-roxa no Mundial
Aos 19 anos, Felipe Pena (Gracie Barra-BH) tornou-se campeão mundial pela primeira vez este ano, em Long Beach. Para matar a sede, pegou logo dois…
“Stay, Rominho!”
Every sports star, on saying farewell, deserves to hear a packed arena begging him to stay, to compete another year or two. When that star…
“Fica, Rominho!”
Todo craque, ao se despedir, merece ouvir a arena lotada pedindo para ele ficar, competir mais um ou dois anos. Com Rominho Barral, de apenas…
King of purple belts takes throne at Worlds
Saturday wasn't just about the black belts at the Jiu-Jitsu World Championship. The biggest standout of the purple belt division also arose from the match…
No Mundial, já saiu o rei da faixa-roxa
O sábado não foi apenas dos faixas-pretas no Mundial de Jiu-Jitsu. Nas áreas de luta da Pirâmide, em Long Beach, foi conhecido o maior destaque…